Nutzungsbedingungen (Terms of Use) für growtakt — Schweiz (CH)

1. Einleitung & Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugriff auf und die Nutzung der von growtakt betriebenen Website sowie aller darüber bereitgestellten Inhalte und Funktionen (gemeinsam die „Dienste“). Indem Sie diese Website aufrufen, sich registrieren oder die Dienste in irgendeiner Form nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben, sie verstehen und mit ihnen einverstanden sind. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Dienste nicht nutzen.

Diese Bedingungen sind allgemein gehalten und für unterschiedliche Arten von Websites und Nutzungsmodellen konzipiert. Sie bilden keinen individuellen Rechtsrat.

2. Begriffsbestimmungen

„Dienste“
Sämtliche über die Website bereitgestellten Informationen, Funktionen, Schnittstellen, Kommunikations-, Community- oder Supportangebote, einschließlich öffentlich zugänglicher und ggf. registrierungspflichtiger Bereiche.
„Nutzer“ / „Sie“
Jede natürliche oder juristische Person, die die Dienste aufruft oder verwendet.
„Konto“
Ein Nutzerzugang, der zur Nutzung bestimmter Funktionen erforderlich sein kann.
„Inhalte“
Sämtliche Texte, Bilder, Daten, Dateien, Mitteilungen, Bewertungen, Kommentare, Skripte oder sonstige Materialien, die verfügbar sind oder von Nutzern bereitgestellt werden.
„Verbraucher“
Eine natürliche Person, die die Dienste zu Zwecken nutzt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden.
„Vertrag“
Die rechtliche Beziehung zwischen Ihnen und growtakt auf Grundlage dieser Bedingungen sowie ggf. ergänzender Einzel- oder Zusatzbedingungen.

3. Zulässigkeit & Nutzerkonten

3.1 Mindestalter und Handlungsfähigkeit

Die Nutzung der Dienste steht Personen offen, die nach schweizerischem Recht handlungsfähig sind. Minderjährige dürfen die Dienste nur mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertretung nutzen, sofern dies rechtlich zulässig ist.

3.2 Kontoerstellung und -verwaltung

Für bestimmte Funktionen kann ein Konto erforderlich sein. Sie verpflichten sich, bei der Registrierung wahrheitsgemäße, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese bei Änderungen zu aktualisieren. Sie sind verantwortlich für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten und für sämtliche Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden.

3.3 Sicherheitsvorfälle

Bei Verdacht auf eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder eine sonstige Sicherheitsverletzung informieren Sie growtakt unverzüglich unter info@growtakt.com. growtakt kann, soweit erforderlich, Konten vorübergehend sperren oder Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit zu gewährleisten.

4. Richtlinie zur zulässigen Nutzung (Acceptable Use)

Sie verpflichten sich, die Dienste nur im Rahmen des anwendbaren Rechts zu nutzen und insbesondere Folgendes zu unterlassen:

  • rechtswidrige, irreführende, beleidigende, diskriminierende, bedrohende, belästigende oder sonstige schädliche Handlungen;
  • das Verletzen von Rechten Dritter (z. B. Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte);
  • das Stören, Überlasten, Umgehen oder Testen technischer Schutzmaßnahmen oder das unerlaubte Eindringen in Systeme;
  • Dekompilierung, Reverse Engineering oder sonstige Eingriffe, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich erlaubt ist;
  • das automatisierte Sammeln von Daten (z. B. Scraping, Crawler, Bots), soweit es nicht ausdrücklich gestattet ist;
  • das Hochladen von Malware, schädlichen Skripten oder sonstigen gefährlichen Inhalten.

Bei Verstößen kann growtakt nach pflichtgemäßem Ermessen den Zugriff einschränken, suspendieren oder beenden, Inhalte entfernen sowie weitere rechtlich zulässige Maßnahmen ergreifen.

5. Von Nutzern bereitgestellte Inhalte (UGC)

5.1 Rechte an eigenen Inhalten

Soweit die Dienste das Einstellen von Inhalten ermöglichen, behalten Sie an Ihren Inhalten die bestehenden Rechte. Sie räumen growtakt jedoch eine weltweite, nicht-exklusive, übertragbare, auf die Dauer der Nutzung beschränkte und unentgeltliche Lizenz ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, anzuzeigen und technisch zu verarbeiten, soweit dies für den Betrieb, die Darstellung und die Verbesserung der Dienste erforderlich ist.

5.2 Pflichten & Verbotene Inhalte

Sie sind verantwortlich für Ihre Inhalte und sichern zu, dass diese rechtmäßig sind und keine Rechte Dritter verletzen. Unzulässig sind insbesondere rechtswidrige, diffamierende, diskriminierende, gewaltverherrlichende, pornografische, irreführende oder anderweitig problematische Inhalte.

5.3 Hinweis- und Entfernungssystem

Wenn growtakt Hinweise auf mutmaßlich rechtsverletzende Inhalte erhält, kann growtakt solche Inhalte prüfen und nach pflichtgemäßem Ermessen entfernen oder den Zugang dazu sperren. Meldungen können an info@growtakt.com gerichtet werden. growtakt behält sich vor, angemessene Informationen zur Bewertung anzufordern.

6. Rechte an geistigem Eigentum von growtakt

Die Website, ihr Layout, Design, redaktionelle Inhalte, Datenstrukturen und Kennzeichen (z. B. Logos) sind rechtlich geschützt. Vorbehaltlich gesetzlicher Schranken räumt growtakt Ihnen eine beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Erlaubnis ein, die Website ausschließlich im Rahmen dieser Bedingungen zu nutzen.

Es ist ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung untersagt, Teile der Website systematisch zu kopieren, zu verbreiten, zu modifizieren, öffentlich wiederzugeben oder davon abgeleitete Werke zu erstellen, soweit dies nicht gesetzlich gestattet ist.

7. Bestellungen, Preise, Zugang zu entgeltlichen/gesperrten Funktionen (falls vorhanden)

Soweit einzelne Funktionen oder Inhalte entgeltlich sind, gelten die bei der Bestellung ausgewiesenen Konditionen. Alle Beträge können die in der Schweiz anfallende Mehrwertsteuer (MWST) und ggf. weitere öffentlich-rechtliche Abgaben umfassen oder zuzüglich ausweisen. Preise, Leistungsumfänge und Zugangsmodelle können angemessen angepasst werden. Bestellungen können aus sachlichen Gründen abgelehnt oder storniert werden (z. B. unrichtige Angaben, begründete Betrugsvermutung, offensichtliche Irrtümer, gesetzliche Beschränkungen). Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

8. Rückgabe- & Rückerstattungsrichtlinie (Schweiz)

8.1 Allgemeines

Diese Richtlinie gilt, soweit growtakt Rückgaben oder Rückerstattungen anbietet oder gesetzliche Vorschriften dies vorsehen. In der Schweiz besteht für Fernabsatzgeschäfte grundsätzlich kein allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht. Zwingende Rechte bleiben unberührt.

8.2 Freiwilliges Rückgaberecht (sofern angeboten)

  • Frist: Rückgabeanträge sind innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt der Ware bzw. ab Bereitstellung des digitalen Inhalts zu stellen.
  • Zustand: Waren müssen unbeschädigt, vollständig und – soweit zumutbar – in Originalverpackung zurückgesandt werden. Ein Wertverlust durch übermäßige Nutzung kann zu einer Minderung der Erstattung führen.
  • Ausschlüsse: Ausgenommen können u. a. individuell angefertigte Produkte, entsiegelte Hygieneartikel, begonnene digitale Inhalte oder vollständig erbrachte Dienstleistungen sein.
  • Nachweis: Kauf- oder Bestellnachweis ist erforderlich.

8.3 Gesetzliche Rücktrittsrechte in besonderen Fällen

Wenn Ihnen nach schweizerischem Recht in besonderen Konstellationen ein gesetzliches Rücktritts- bzw. Widerrufsrecht zusteht, werden Sie hierüber informiert. Zur Ausübung wenden Sie sich mit einer eindeutigen Erklärung an info@growtakt.com.

8.4 Ablauf der Rückgabe / Rückerstattung

  1. Anfrage: Kontakt an info@growtakt.com mit Bestellnummer, Produkt/Dienstleistung, Grund und Kontaktdaten.
  2. Anweisungen: Rücksende- oder Deaktivierungsanweisungen folgen. Rücksendekosten können von Ihnen zu tragen sein, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Übernahme besteht.
  3. Rücksendung & Nachweise: Rücksendung innerhalb angemessener Frist; Versandnachweis aufbewahren. Bei digitalen Inhalten kann der Zugang gesperrt werden.
  4. Prüfung: Prüfung von Zustand bzw. Nutzungsumfang.
  5. Erstattung: Genehmigte Rückerstattung innerhalb angemessener Frist auf das ursprüngliche Zahlungsmittel; zulässige Abzüge möglich.

8.5 Gewährleistung & zwingende Rechte

Zwingende Rechte nach schweizerischem Recht bleiben unberührt.

9. Lieferung, Zugang & Leistungserbringung

Lieferfristen / Verfügbarkeit: Zeiten sind, sofern nicht ausdrücklich zugesichert, Richtwerte. Verzögerungen können durch externe Ereignisse entstehen.

Gefahrübergang: Bei Warenlieferungen nach anwendbarem Recht, üblicherweise mit Übergabe an Sie oder bei Versendung an die Transportperson, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.

Digitale Bereitstellung: Digitale Inhalte oder Zugänge können befristet oder an Konten/Funktionen gekoppelt sein. Unterbrechungen aus technischen, sicherheitsbezogenen oder rechtlichen Gründen sind möglich.

10. Datenschutz & Datenverarbeitung (Hinweis)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der separaten Datenschutzinformation von growtakt. Anfragen zu Rechten an info@growtakt.com.

11. Haftungsausschlüsse

Die Dienste werden, soweit rechtlich zulässig, „wie verfügbar“ und „wie bereitgestellt“ angeboten. growtakt übernimmt keine Garantie für eine ununterbrochene, fehlerfreie oder jederzeit sichere Verfügbarkeit. Gesetzlich zwingende Gewährleistungs- und Konsumentenrechte bleiben unberührt. Zusicherungen bestehen nur, wenn sie ausdrücklich und schriftlich abgegeben wurden.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet growtakt nur für Schäden aus schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, in der Regel begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Haftung für mittelbare Schäden oder entgangene Vorteile ist, soweit zulässig, ausgeschlossen. Unberührt bleiben Haftungen, die nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden dürfen.

13. Freistellung (soweit zulässig)

Sie stellen growtakt von Ansprüchen Dritter frei, die aus Ihrer rechtswidrigen Nutzung der Dienste, aus rechtsverletzenden Inhalten oder aus einem Verstoß gegen diese Bedingungen resultieren, soweit Sie dies zu vertreten haben. Dies umfasst angemessene Aufwendungen zur Rechtsverteidigung. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

14. Sperrung & Kündigung

growtakt kann den Zugriff aus wichtigem Grund ganz oder teilweise sperren oder kündigen, insbesondere bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen, bei Sicherheitsrisiken oder aufgrund gesetzlicher Anordnungen. Im Fall der Kündigung endet Ihr Nutzungsrecht; Inhalte können vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten gelöscht oder anonymisiert werden. Lizenzen an growtakt enden mit der Löschung Ihrer Inhalte, es sei denn, eine fortbestehende Speicherung ist rechtlich erforderlich oder vereinbart.

15. Änderungen der Dienste oder dieser Bedingungen

growtakt kann die Dienste anpassen oder weiterentwickeln sowie diese Bedingungen ändern, soweit hierfür sachliche Gründe bestehen. Über wesentliche Änderungen informiert growtakt in geeigneter Form. Soweit gesetzlich erforderlich, wird Ihre Zustimmung eingeholt. Soweit zulässig, gilt die fortgesetzte Nutzung nach Wirksamwerden als Zustimmung.

16. Verweise auf Drittinhalte

Die Dienste können Verweise auf Inhalte Dritter enthalten. Für solche Inhalte ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich. Prüfen Sie dort geltende Bedingungen und Datenschutzinformationen. growtakt übernimmt keine Verantwortung für Verfügbarkeit oder Rechtmäßigkeit externer Inhalte.

17. Anwendbares Recht, Gerichtsstand & Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen schweizerischem materiellem Recht unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Verweisungen, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht. Für Verbraucher bleiben zwingende Schutzvorschriften ihres gewöhnlichen Aufenthalts unberührt. Für Streitigkeiten sind, soweit zulässig, die ordentlichen Gerichte in der Schweiz zuständig. growtakt kann freiwillige Mediation oder außergerichtliche Streitbeilegung anbieten; gesetzliche Rechte auf gerichtliche Geltendmachung bleiben unberührt.

18. Einhaltung lokaler Gesetze

Sie sind dafür verantwortlich, alle für Sie anwendbaren Gesetze und Vorschriften einzuhalten. growtakt kann den Zugriff einschränken, wenn dies zur Einhaltung rechtlicher Anforderungen erforderlich ist.

19. Mitteilungen & Kontakt

Rechtserhebliche Erklärungen, Rückgabe-/Rückerstattungsanträge, Beschwerden und Anfragen richten Sie an info@growtakt.com. Fügen Sie Name, Kontaktinformationen, eine klare Beschreibung des Anliegens sowie relevante Nachweise hinzu.

20. Salvatorische Klausel, Verzicht, Abtretung

Ist eine Bestimmung unwirksam oder undurchsetzbar, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Das Unterlassen der Geltendmachung eines Rechts stellt keinen Verzicht dar. growtakt kann Rechte und Pflichten übertragen oder abtreten, soweit gesetzlich zulässig. Ihre Abtretung bedarf der vorherigen Zustimmung von growtakt, soweit gesetzlich nicht anderes gilt.

21. Höhere Gewalt

growtakt haftet nicht für Leistungsstörungen aufgrund von Ereignissen außerhalb der zumutbaren Kontrolle, u. a. Naturereignisse, Pandemien, behördliche Maßnahmen, Netzwerk- oder Energieausfälle, Arbeitskonflikte, erhebliche Störungen der Lieferketten oder vergleichbare Ereignisse. Für Dauer und Umfang solcher Ereignisse ruhen die betroffenen Pflichten.

22. Gesamte Vereinbarung & Rangfolge

Diese Bedingungen bilden zusammen mit etwaigen ergänzenden, ausdrücklich kommunizierten Zusatzbedingungen die vollständige Vereinbarung über die Nutzung der Dienste. Speziellere, ausdrücklich vereinbarte Regelungen gehen im Konfliktfall vor.

Hinweis/Disclaimer

Dieser Text dient der allgemeinen Information und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Je nach konkretem Angebot, Nutzergruppe und Rechtslage können Anpassungen erforderlich sein.

Kontakt & Geltungsdatum

Kontakt: info@growtakt.com

Geltungsdatum: 16.11.2025